La persiana è elettrica, su uno dei due lati della finestra trovi un interruttore con cui azionarla.